Aggiudicazione definitiva

Gara #1200

Procedura aperta per l’affidamento del servizio di progettazione definitiva, progettazione esecutiva, coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, rilievi topografici, indagini geognostiche e studio geologico inerenti il completamento stabilizzazione e bonifica dissesto idrogeologico versante collinare sulla destra di Via Nazionale. CUP: B67C20000020001 - CIG: 8645657DD8.
Accedi o registrati per interagire con la piattaforma
Accedi Registrati

Informazioni appalto

03/03/2021
Aperta
Servizi tecnici
€ 227.893,08
Alcantarini Mario
CERMIGNANO

Categorie merceologiche

7133 - Vari servizi di ingegneria

Lotti

Aggiudicazione definitiva
1
8645657DD8
B67C20000020001
Qualità prezzo
Procedura aperta per l’affidamento del servizio di progettazione definitiva, progettazione esecutiva, coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, rilievi topografici, indagini geognostiche e studio geologico inerenti il completamento stabilizzazione e bonifica dissesto idrogeologico versante collinare sulla destra di Via Nazionale. CUP: B67C20000020001 - CIG: 8645657DD8.
Procedura aperta per l’affidamento del servizio di progettazione definitiva, progettazione esecutiva, coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, rilievi topografici, indagini geognostiche e studio geologico inerenti il completamento stabilizzazione e bonifica dissesto idrogeologico versante collinare sulla destra di Via Nazionale. CUP: B67C20000020001 - CIG: 8645657DD8.
€ 227.893,08
€ 0,00
€ 0,00
€ 133.636,50
123/309 21/10/2021
Codice Fiscale Denominazione Ruolo
07918340634 INGEGNERIA E SVILUPPO SRL
Visualizza partecipanti

Commissione valutatrice

142
15/04/2021
Cognome Nome Ruolo
Vetrone Edmondo Presidente
MASSARO LUIGI Commissario verbalizzante
PALMA STEFANO Commissario

Scadenze

30/03/2021 12:00
06/04/2021 12:00
26/04/2021 15:00

Allegati

1-bando-di-gara.161476411944148.doc.p7m
SHA-256: 6e830539268c38c72f67380e30bb3cd4e95a0fb8bc7504e1de3cd665a04dc449
16/12/2023 10:29
94.27 kB
2-disciplinare-di-gara.1614764120c1b8a.docx.p7m
SHA-256: cc65667d36ef6a1c3633131a1f36934cdec5d130faf0ed0e4fc838611c0618c1
16/12/2023 10:29
459.31 kB
documenti-di-gara.1614764120e0fdc.zip
SHA-256: 02b3b5563db5dba9018115be22bcfbc727654824268cb6e1ba21f6d5c4f74c24
16/12/2023 10:29
6.17 MB
facsimile-modelli-di-gara-da-adattare-servizi-tecnici.1614764120d36e3.zip
SHA-256: da271eee4a6a56e7e4fc5fca0c70a4f5933b19634811f821c8102c3d92e07192
16/12/2023 10:29
3.37 MB
risposta-alla-richiesta-di-chiarimenti.1615984026a5c14.pdf
SHA-256: c49d1958c1d7ed794dc2df6f4f69aca67e643da52755b27bf632a1bf4ecd52bf
16/12/2023 10:29
274.35 kB
risposta-alla-richiesta-di-chiarimenti-del-23.1616578613b29e8.03.2021.pdf
SHA-256: e84f6ccbd9f07f9f1d664e0ccfcadf7602eae4914b452dc4969d9376a009fd2e
16/12/2023 10:29
187.31 kB
risposta-alla-richiesta-di-chiarimenti-del-23.1616578614ae598.03.2021-bis.pdf
SHA-256: cb79b619ea2da2915ed0cf76243329820bf5324f97016142dbb07ea725e042c8
16/12/2023 10:29
232.18 kB
risposta-alla-richiesta-di-chiarimenti-del-24.16166751970bdf0.03.2021.pdf
SHA-256: 5182ea89abbcbb1b23423e76f7c96100ffea44408d656e6283b050e04462ec48
16/12/2023 10:29
458.73 kB
risposta-alla-richiesta-di-chiarimenti-del-26.1617002247762b4.03.2021.pdf
SHA-256: edbc0b569c2acb89f4961b5dc00e305adfae347cf0f643fc8fa394da65d6ee1d
16/12/2023 10:29
274.61 kB
risposta-alla-richiesta-di-chiarimenti-del-25.1617094592a5080.03.2021.pdf
SHA-256: c7f6937ead256445bb5dfa15826a734243df838cc0c49e5bdbd2f34f959d01fe
16/12/2023 10:29
262.56 kB
risposta-alla-richiesta-di-chiarimenti-del-29.1617094592ea465.03.2021.pdf
SHA-256: f277c814596c3c8d445b923618a5355b0daf29968e1e07491ec50c235aefe70f
16/12/2023 10:29
320.18 kB
risposta-alla-richiesta-di-chiarimenti-del-30.1617094592b3221.03.2021.pdf
SHA-256: 7a88d69e3eaf2a0550afa29b5ec52ffc1898cac4ca68c5651bbd5c2033f26df3
16/12/2023 10:29
192.75 kB
3-determina-nomina-commissione.161917715674633.pdf
SHA-256: 14fdad292dab3ec322643213caaed11e60c91eeb5e48859e58338c195d09a349
16/12/2023 10:29
178.45 kB
verbale-n-7-del-22.16249633283e329.06.2021-pubblica.pdf.p7m
SHA-256: 6854277711415fccc76c8b34747a71411b5e0d43a90c86a554a629781cff7263
16/12/2023 10:29
485.40 kB
verbale-n-2-del-03.162496332812a8f.05.2021-pubblica-in-modalit-telematica.pdf-1.p7m
SHA-256: c8049f5f2d076286b84224fd8715210bb20eb8ef943b41609ba83a3ca1b6ad5d
16/12/2023 10:29
287.47 kB
verbale-n-1-del-26.1624963329344f5.04.2021-pubblica-in-modalit-telematica.pdf-8.p7m
SHA-256: fbf22f3fe87bba389c17b6efa9e89077199126f9a58e69e65c4574fcf06dcf52
16/12/2023 10:29
443.80 kB
verbale-n-3-del-10.1624963329cf35a.05.2021-pubblica-in-modalit-telematica.pdf.p7m.p7m
SHA-256: d02e336d48c1df17a8eae9ac3322589600a0fcbd31986234189087e1937f40dc
16/12/2023 10:29
0.96 MB
determina-approvazione-proposta-di-aggiudicazione.1627461905657f4.pdf
SHA-256: bd08f0da30967ca680fbb2a22ee35466dae7323aa78255eeeb6d4ba955047844
16/12/2023 10:29
198.26 kB
determina-dichiarazione-di-efficacia.1635332444ec8e1.pdf
SHA-256: 0ca9c960c59a52296d083db47b78a577ed4bcdb023f36254475a529eaed971a3
16/12/2023 10:29
223.49 kB

Chiarimenti

10/03/2021 16:25
Quesito #1
Salve,
Con la presente siamo a porre i seguenti quesiti:
 
  • Con riferimento al Timing di gara il termine ultimo per il caricamento telematico della Documentazione Amministrativa, Tecnica ed Economica firmata digitalmente è fissato per il giorno 05/04/2021 ore 12:00. In virtù del fatto che il giorno 05/04/2021 è un giorno festivo e che la prima seduta pubblica dell’Apertura della Busta Telematica della Documentazione amministrativa è fissata per il giorno 26/04/2021, si chiede se il termine del 05/04/2021 può essere posticipato al giorno successivo 06/04/2021.
  • Al paragrafo 4.1 del Disciplinare di gara viene definito il termine per lo svolgimento delle prestazioni oggetto di gara in 30 giorni consecutivi dalla data di sottoscrizione del contratto. Si chiede, a riguardo, se in tali giorni si intendono comprese anche le attività inerenti lo svolgimento delle indagini geognostiche e le attività di rilievo.
  • Con riferimento al termine di 30 giorni per lo svolgimento delle attività oggetto di gara si chiede se la Stazione Appaltante preveda l’unificazione della progettazione definitiva ed esecutiva in un unico grado (progetto definitivo-esecutivo) comprendente gli elaborati di entrambi i gradi di progettazione.
Cordiali Saluti
 
17/03/2021 13:28
Risposta
Procedura aperta per l’affidamento del servizio di progettazione definitiva, progettazione esecutiva, coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, rilievi topografici, indagini geognostiche e studio geologico inerenti il completamento stabilizzazione e bonifica dissesto idrogeologico versante collinare sulla destra di Via Nazionale. CUP: B67C20000020001 - CIG: 8645657DD8.

In riferimento alla richiesta di chiarimenti, si comunica che in data odierna sono state caricate e pubblicate le risposte.

Cordiali saluti
23/03/2021 15:49
Quesito #2
Si chiede se in caso di costituendo RTP partecipante alla procedura in oggetto possa essere inserito in qualità di mandante un geometra libero professionista con specifiche competenze ed esecuzioni di servizi di competenza della stessa professionalità. In caso affermativo si chiede se lo stesso debba concorre al possesso dei requisiti o se lo stesso, come per il geologo, non concorra al possesso degli stessi.
24/03/2021 10:37
Risposta
Procedura aperta per l’affidamento del servizio di progettazione definitiva, progettazione esecutiva, coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, rilievi topografici, indagini geognostiche e studio geologico inerenti il completamento stabilizzazione e bonifica dissesto idrogeologico versante collinare sulla destra di Via Nazionale. CUP: B67C20000020001 - CIG: 8645657DD8.

In riferimento alla richiesta di chiarimenti, si comunica che in data odierna sono state caricate e pubblicate le risposte.

Cordiali saluti
23/03/2021 18:55
Quesito #3
Buonasera, con la presente si chiede un chiarimento riguardo il paragrafo 18.1 CRITERI DI VALUTAZIONE DELL’OFFERTA TECNICA.
Per il criterio A.professionalità e adeguatezza dell’offerta: dal momento che nella tabella punteggi si chiede di sottolineare alcuni aspetti dei servizi affini proposti, per scheda si intende il foglio fronte/retro o solo fronte?
Nel primo caso risulterebbero disponibili 3 facciate A3 (o 6 facciate A4) a servizio , nel secondo caso, maggiormente restrittivo, risulterebbe disponibile 1 facciata A3 (o 2 facciate A4) a servizio.
 
24/03/2021 10:37
Risposta
Procedura aperta per l’affidamento del servizio di progettazione definitiva, progettazione esecutiva, coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, rilievi topografici, indagini geognostiche e studio geologico inerenti il completamento stabilizzazione e bonifica dissesto idrogeologico versante collinare sulla destra di Via Nazionale. CUP: B67C20000020001 - CIG: 8645657DD8.

In riferimento alla richiesta di chiarimenti, si comunica che in data odierna sono state caricate e pubblicate le risposte.

Cordiali saluti
24/03/2021 17:36
Quesito #4
Salve,
  • si chiede gentilmente l’indicazione dell’ammontare delle spese di pubblicazione della presente gara e le modalità di versamento;
  • si chiede conferma che, in caso di partecipazione alla procedura di gara in qualità di Costituendo RTP, possa essere predisposta una domanda di partecipazione unica, compilata con tutti i dati richiesti per ogni membro del RTP e firmata digitalmente dai rispettivi Legali Rappresentanti;
  • si chiede gentile conferma che, non essendo obbligatoria la registrazione sul portale della società mandante in caso di partecipazione alla presente gara in costituendo RTP, la mandante possa compilare il DGUE pubblicato tra la documentazione di gara (non pertanto quello telematico da portale); in tal caso si chiede gentilmente alla Stazione Appaltante la pubblicazione del file editabile di tale documento DGUE, in quanto, tra la documentazione di gara è stato pubblicato solo in formato pdf.
25/03/2021 13:27
Risposta
Procedura aperta per l’affidamento del servizio di progettazione definitiva, progettazione esecutiva, coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, rilievi topografici, indagini geognostiche e studio geologico inerenti il completamento stabilizzazione e bonifica dissesto idrogeologico versante collinare sulla destra di Via Nazionale. CUP: B67C20000020001 - CIG: 8645657DD8.

In riferimento alla richiesta di chiarimenti, si comunica che in data odierna sono state caricate e pubblicate le risposte.

Cordiali saluti
24/03/2021 17:46
Quesito #5
Buon pomeriggio,
con la presente si pongono i seguenti quesiti:
  • si chiede gentilmente alla Stazione Appaltante, la pubblicazione del Modello di ‘’Dichiarazioni Integrative’’, con le indicazioni richieste da Disciplinare di gara al paragrafo 15.2, in quanto tra i documenti di gara pubblicati non vi risulta essere presente un modello con tali richieste;
  • si chiede inoltre la pubblicazione sia del Patto di integrità/protocollo di legalità (di cui al paragrafo 2.1 del disciplinare di gara), sia dello Schema di convenzione (sempre paragrafo 2.1 del disciplinare di gara), non essendo messi a disposizione tra la documentazione di gara;
  • si chiede gentile conferma che nella domanda di partecipazione NON vada allegato il DGUE e che quindi, quanto riportato nelle note (N.B. 2) in fondo alla domanda di partecipazione, ossia ‘’ Alla presente domanda va allegato il DGUE previsto per la verifica dei requisiti di partecipazione.’’, sia un refuso.
25/03/2021 13:27
Risposta
Procedura aperta per l’affidamento del servizio di progettazione definitiva, progettazione esecutiva, coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, rilievi topografici, indagini geognostiche e studio geologico inerenti il completamento stabilizzazione e bonifica dissesto idrogeologico versante collinare sulla destra di Via Nazionale. CUP: B67C20000020001 - CIG: 8645657DD8.

In riferimento alla richiesta di chiarimenti, si comunica che in data odierna sono state caricate e pubblicate le risposte.

Cordiali saluti
24/03/2021 18:01
Quesito #6
Spett. Le Stazione Appaltante,
con la presente si chiede quanto segue:
  • si chiede cortese conferma che possa partecipare in costituendo raggruppamento temporaneo una mandante che non è in possesso dei requisiti di capacità tecnica e professionale di cui al punto 7.3 lett. g) e lett. h) del Disciplinare di gara ma che, essendo in possesso dei requisiti di capacità ambientali specifiche, eseguirà le prestazioni e ricoprirà i ruoli specifici nel Gruppo di lavoro richiesti dall'appalto, fermo restando che il requisito di capacità tecnica e professionale, di cui al paragrafo 7.3 lett. g) e lett. h), è soddisfatto dalla mandataria;
  • con riferimento al paragrafo 7.3 ‘’Requisiti Di Capacità Tecnica e Professionale’’ lett. g) e lett. h), si chiede conferma che la comprova dei requisiti dei servizi di ingegneria prestati a favore di committenti pubblici e privati, potrà essere fornita attraverso copia conforme dei certificati di regolare esecuzione di prestazioni di ingegneria o, in alternativa, da copia conforme dei contratti e copia delle fatture quietanzate ovvero dei documenti bancari attestanti il pagamento delle stesse.

 
25/03/2021 13:28
Risposta
Procedura aperta per l’affidamento del servizio di progettazione definitiva, progettazione esecutiva, coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, rilievi topografici, indagini geognostiche e studio geologico inerenti il completamento stabilizzazione e bonifica dissesto idrogeologico versante collinare sulla destra di Via Nazionale. CUP: B67C20000020001 - CIG: 8645657DD8.

In riferimento alla richiesta di chiarimenti, si comunica che in data odierna sono state caricate e pubblicate le risposte.

Cordiali saluti
26/03/2021 17:33
Quesito #7
Buongiorno,
con riferimento alla parte Parte IV ‘’Criteri di selezione sezione’’ sezione C ‘’Capacita' tecniche e professionali (Articolo 83, comma 1, lett c) D.Lgs. 50/2016)’’ del DGUE,  relativa al subappalto, si chiede di confermare che nella parte in cui si chiede l'indicazione dei subappaltatori e la conseguente presentazione di documenti relativi agli stessi (ossia nella parte in cui si riporta che:‘’ L'operatore economico intende eventualmente subappaltare la seguente quota (espressa in percentuale) dell'appalto. Si noti che se l'operatore economico ha deciso di subappaltare una quota dell'appalto e fa affidamento sulle capacita' del subappaltatore per eseguire tale quota e' necessario compilare un DGUE distinto per ogni subappaltatore, vedasi parte II, sezione C.’’) sia da intendersi un refuso, a seguito della soppressione dell'obbligo di indicare una terna di subappaltatori nei contratti di appalto sino al 31/12/2021. In caso di ricorso al subappalto, si chiede pertanto conferma che sia sufficiente indicare nel DGUE,  solo l'elenco delle prestazioni che si intende subappaltare con la relativa quota percentuale nei limiti del 40 % dell'importo complessivo del contratto, così come indicato nel Disciplinare di gara al paragrafo 9.

 
29/03/2021 09:17
Risposta
Procedura aperta per l’affidamento del servizio di progettazione definitiva, progettazione esecutiva, coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, rilievi topografici, indagini geognostiche e studio geologico inerenti il completamento stabilizzazione e bonifica dissesto idrogeologico versante collinare sulla destra di Via Nazionale. CUP: B67C20000020001 - CIG: 8645657DD8.

In riferimento alla richiesta di chiarimenti, si comunica che in data odierna sono state caricate e pubblicate le risposte.

Cordiali saluti
25/03/2021 10:46
Quesito #8
Spett.Le Stazione Appaltante,
si chiede gentilmente se è previsto un modello di Offerta economica oppure se il ribasso offerto debba essere inserito direttamente nel portale. Nel caso in cui sia previsto l’inserimento nel portale del Modello di Offerta economica si chiede gentilmente se la Stazione Appaltante possa metterlo a disposizione oppure se è l’Operatore Economico che deve produrlo in autonomia.
Si rimane in attesa di Vs. gentile riscontro,
Cordiali Saluti
 
30/03/2021 10:57
Risposta
Procedura aperta per l’affidamento del servizio di progettazione definitiva, progettazione esecutiva, coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, rilievi topografici, indagini geognostiche e studio geologico inerenti il completamento stabilizzazione e bonifica dissesto idrogeologico versante collinare sulla destra di Via Nazionale. CUP: B67C20000020001 - CIG: 8645657DD8.

In riferimento alla richiesta di chiarimenti, si comunica che in data odierna sono state caricate e pubblicate le risposte.

Cordiali saluti
25/03/2021 11:28
Quesito #9
Spett.Le Stazione Appaltante,
- si chiede gentile conferma che il riferimento al Capitolato speciale prestazionale e d'oneri, di cui alla lettera b) della Domanda di partecipazione, sia un refuso in quanto tra la documentazione di gara non è previsto tale Capitolato;

- si chiede inoltre conferma che il riferimento all’offerta tempo (paragrafo 21 del Disciplinare di gara, pag. 41), sia un refuso, in quanto non è prevista l’offerta temporale;

- si chiede gentilmente quali prestazioni si intendano principali al fine della definizione di un raggruppamento verticale.

Si ringrazia anticipatamente, porgendo
Cordiali Saluti

Cordiali Saluti


 
30/03/2021 10:57
Risposta
Procedura aperta per l’affidamento del servizio di progettazione definitiva, progettazione esecutiva, coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, rilievi topografici, indagini geognostiche e studio geologico inerenti il completamento stabilizzazione e bonifica dissesto idrogeologico versante collinare sulla destra di Via Nazionale. CUP: B67C20000020001 - CIG: 8645657DD8.

In riferimento alla richiesta di chiarimenti, si comunica che in data odierna sono state caricate e pubblicate le risposte.

Cordiali saluti
29/03/2021 16:08
Quesito #10
Salve,
con riferimento al subappalto richiesto al paragrafo 9 del Disciplinare di gara, si chiede gentile conferma che la lettera a) riportata nel Disciplinare (paragrafo 9) sia un refuso, nello specifico si chiede gentilmente che la parte in cui si dice: ‘’ Ai sensi dell’articolo 105, co. 4, del Codice dei Contratti, l’operatore economico può affidare in subappalto le prestazioni comprese nel contratto solo qualora:
  1. il soggetto indicato quale subappaltatore sia qualificato con riferimento all’oggetto di subaffidamento e sia in possesso dei requisiti di cui all’articolo 80 del Codice dei Contratti;’’
sia un refuso in quanto come da art. 105, comma 6 del Codice degli Appalti, l’indicazione della terna dei subappaltatori, è stata sospesa sino al 31/12/2021.
Grazie
Cordiali Saluti
 
30/03/2021 10:58
Risposta
Procedura aperta per l’affidamento del servizio di progettazione definitiva, progettazione esecutiva, coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, rilievi topografici, indagini geognostiche e studio geologico inerenti il completamento stabilizzazione e bonifica dissesto idrogeologico versante collinare sulla destra di Via Nazionale. CUP: B67C20000020001 - CIG: 8645657DD8.

In riferimento alla richiesta di chiarimenti, si comunica che in data odierna sono state caricate e pubblicate le risposte.

Cordiali saluti
29/03/2021 16:18
Quesito #11
Salve,
con riferimento all’imposta di bollo modello F23 di cui al paragrafo 15.5 del Disciplinare di gara, si chiede quanto segue:
  • se alla  presente gara partecipano in medesimo raggruppamento di professionisti  un Operatore economico mandatario e uno mandante, nel caso in cui l’RTP presenti due ‘’Allegati A - Domanda e dichiarazioni’’, si chiede conferma che l’imposta di bollo da versare ammonti ad Euro 16,00.
Grazie
Cordialmente
30/03/2021 10:58
Risposta
Procedura aperta per l’affidamento del servizio di progettazione definitiva, progettazione esecutiva, coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, rilievi topografici, indagini geognostiche e studio geologico inerenti il completamento stabilizzazione e bonifica dissesto idrogeologico versante collinare sulla destra di Via Nazionale. CUP: B67C20000020001 - CIG: 8645657DD8.

In riferimento alla richiesta di chiarimenti, si comunica che in data odierna sono state caricate e pubblicate le risposte.

Cordiali saluti
29/03/2021 16:19
Quesito #12
Buongiorno,
si chiede gentile conferma che il Codice Ufficio relativo all’imposta di bollo da indicare nel modello F23 (messo a disposizione dalla Stazione Appaltante) sia ‘’TAS’’, in caso contrario, si chiede gentilmente a codesta Stazione Appaltante l’indicazione del Codice Ufficio corretto da inserire nel Modello F23.
Si ringrazia anticipatamente,
Cordiali Saluti
30/03/2021 10:58
Risposta
Procedura aperta per l’affidamento del servizio di progettazione definitiva, progettazione esecutiva, coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, rilievi topografici, indagini geognostiche e studio geologico inerenti il completamento stabilizzazione e bonifica dissesto idrogeologico versante collinare sulla destra di Via Nazionale. CUP: B67C20000020001 - CIG: 8645657DD8.

In riferimento alla richiesta di chiarimenti, si comunica che in data odierna sono state caricate e pubblicate le risposte.

Cordiali saluti
30/03/2021 09:41
Quesito #13
Buongiorno,
con la presente si chiede gentile conferma che non vi è una dimensione massima per ogni singolo file da caricare nel portale, non essendo specificato né nel Disciplinare di gara e neanche nei manuali messi a disposizione; in caso contrario si chiede gentilmente l’indicazione della dimensione massima che ogni singolo file e/o la cartella compressa debba avere, ai fini del caricamento sul portale.
Si rimane in attesa di gentile riscontro, porgendo
Cordiali Saluti

 
30/03/2021 10:58
Risposta
Procedura aperta per l’affidamento del servizio di progettazione definitiva, progettazione esecutiva, coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, rilievi topografici, indagini geognostiche e studio geologico inerenti il completamento stabilizzazione e bonifica dissesto idrogeologico versante collinare sulla destra di Via Nazionale. CUP: B67C20000020001 - CIG: 8645657DD8.

In riferimento alla richiesta di chiarimenti, si comunica che in data odierna sono state caricate e pubblicate le risposte.

Cordiali saluti

Supporto alle Stazioni Appaltanti: +39 800 955 054
Supporto agli Operatori economici: +39 800 719 717
HELP DESK
assistenza@asmecomm.it - +39 800 719 717
Attivo dal Lunedì al Venerdì dalle 09:00 alle 18:00